베이징 동계올림픽 스포츠 종목 중-한-영 용어 대조표 (3)

2022 베이징 동계올림픽에서 우리는 수없이 많은 감격스러운 순간을 보았다. 경기장에서 빙상의 청춘들은 신기록을 달성했다. 2월 18일까지 중국 국가대표팀은 이번 동계올림픽에서 금메달 8개, 은메달 4개, 동메달 2개를 획득하며 역대 동계올림픽 최고의 성적을 기록했다. 동계올림픽 스포츠 종목과 동계올림픽 관련 용어는 중국어·한국어·영어로 어떻게 표현할까? 함께 배워보자!

1. 高山滑雪

알파인 스키

Alpine Skiing

2. 自由式滑雪

프리스타일 스키

Freestyle Skiing

3. 单板滑雪

스노보드

Snowboard

4. 跳台滑雪

스키점프

Ski Jumping

5. 越野滑雪

크로스컨트리 스키

Cross-Country Skiing

6. 北欧两项

노르딕 복합

Nordic Combined

7. 短道速滑

쇼트트랙 스피드 스케이팅

Short Track Speed Skating

8. 速度滑冰

스피드 스케이팅

Speed Skating

9. 花样滑冰

피겨 스케이팅

Figure Skating

10. 冰球

아이스하키

Ice Hockey

11. 冰壶

컬링

Curling

12. 雪车

봅슬레이

Bobsleigh

13. 钢架雪车

스켈레톤

Skeleton

14. 雪橇

루지

Luge

15. 冬季两项

바이애슬론

Biathlon

🥇🥈🥉기타 관련 용어:

16. 火炬传递

성화봉송

Torch Relay

17. 开幕式

개막식

Opening Ceremony

18. 闭幕式

폐막식

Closing Ceremony

19. 奖牌

메달

Medal

20. 吉祥物

마스코트

Mascot

21. 冰墩墩

빙둔둔

Bing Dwen Dwen

22. 雪容融

쉐룽룽

Shuey Rhon Rhon

원문 출처: 인민망 한국어판