2022 베이징 동계올림픽 개막이 불과 2주 앞으로 다가왔다. 이제 곧 베이징은 세계 최초로 하계올림픽과 동계올림픽을 모두 개최한 도시가 된다. 수많은 건설자들의 지혜와 땀이 깃든 멋진 동계올림픽 경기장을 중국어·한국어·영어로는 어떻게 표현할까? 함께 알아보자! 🥌Ⅰ 北京赛区 베이징 지구 Beijing zone …

베이징 동계올림픽 제빙 기술의 친환경적 측면이 대폭 향상되었다. 베이징 2022년 동계올림픽과 패럴림픽은 7개 빙상 경기장과 8곳의 빙판을 새로 건설하거나 개조했다. 이 중 5곳의 빙판은 이산화탄소 초임계 직냉각 제빙 시스템을 도입했는데 이는 동계올림픽 역사상 처음이다. 그렇다면 이산화탄소 제빙은 어떤 의미인가? 이산…

제24회 동계올림픽에 출전할 중국 선수들로 구성된 대표단이 27일 꾸려졌다. 베이징 동계올림픽 중국 선수단은 선수 176명을 포함, 의료진∙코칭스태프 등 총 387명이다. 베이징 동계올림픽의 중국 선수단 규모는 역대 동계올림픽 중 최대다. 선수 176명 가운데 여자 선수는 87명, 남자 선수는 89명이다. 선수들의…

1월 27일, 베이징 동계올림픽 옌칭(延慶) 선수촌이 개방됐다. 27일 미국, 캐나다를 포함한 17개 대표단 소속 170여 명이 옌칭 선수촌에 도착했다. 현재 옌칭 동계올림픽 선수촌은 만반의 준비를 마쳤고, 선수 식당, 헬스장, 오락장, 초특급 주거센터, 광장구역별로 전면 운행에 들어가 선수들의 먹거리, 숙소, 이동,…

화춘잉(華春瑩) 외교부 대변인은 28일(현지시간) “시진핑(習近平) 국가주석이 2월 4일부터 6일까지 2022년 베이징 동계올림픽 개막식에 참석하며, 개막식에 참석하는 외국 정상과 정부 수반, 왕실 및 국제기구 대표 등을 위해 환영 연회를 마련하고 양자 간 행사를 개최할 것”이라고 밝혔다. 원문 출처: 인민망 한국어…